GABRIELA SCANDURA
EL ESPAÑOL NEUTRO EN EL DOBLAJE PARA NIÑOS
UNIVERSITAT JAUME I
Páginas: 256
Formato:
Peso: 0.48 kgs.
ISBN: 978-84-10349-18-6
¿Existe un solo español neutro? ¿Varía según el genero audiovisual, entre países, entre estudios de doblaje? ¿Cuáles son sus principales rasgos lingüísticos? Este libro intenta responder estos interrogantes. Describe los orígenes y características del español neutro y recoge las distintas voces de los que crean el español neutro en el doblaje, a la vez que compara las tendencias para identificar los cambios ocurridos a lo largo de varias décadas.
