b'ARIST\xd3TELES'
b'METAF\xcdSICA'
b'COLIHUE'
Páginas: 1232
Formato: b''
Peso: 1.307 kgs.
ISBN: b'978-987-748-100-6'
b'Los textos que componen la Metaf\xedsica son el registro de los esfuerzos de Arist\xf3teles (384 332 A.C.) por conocer las estructuras \xfaltimas de la realidad. Su apasionada b\xfasqueda intelectual se inscribe en el horizonte de la pregunta filos\xf3fica m\xe1s radical, la pregunta por el ser. Esta labor reflexiva es tambi\xe9n dial\xf3gica: en el texto se advierte el debate que el Fil\xf3sofo mantiene con sus variados interlocutores, a los que convoca para corroborar una tesis, mostrar un error o discutir la verdad parcial de alg\xfan argumento. Como notaron ya los comentaristas antiguos, la exposici\xf3n no est\xe1 libre de ambig\xfcedades, cortes, contradicciones y momentos de gran condensaci\xf3n expresiva. Con todo, gracias a una tradici\xf3n multisecular de ex\xe9getas y traductores, las reflexiones del tratado tuvieron una fecunda posteridad. La Metaf\xedsica influy\xf3 poderosamente desde su recuperaci\xf3n en el siglo XIII, primero en el pensamiento de la cultura isl\xe1mica y despu\xe9s en el Occidente cristiano, y su incesante presencia se advierte todav\xeda en la filosof\xeda contempor\xe1nea.\xa0La presente edici\xf3n biling\xfce ofrece una extensa introducci\xf3n, una nueva y precisa traducci\xf3n, con el original griego enfrentado, y una pormenorizada anotaci\xf3n. Tambi\xe9n incluye \xedndices que detallan las apariciones de los nombres propios y los t\xe9rminos t\xe9cnicos, as\xed como una lista de los equivalentes en castellano del l\xe9xico aristot\xe9lico. El volumen, que reinterpreta las principales discusiones en torno al texto y es un aporte decisivo para los lectores en lengua castellana, ha estado a cargo de Eduardo Sinnott, profesor de Filosof\xeda y de Lenguas y Literaturas Cl\xe1sicas por la Universidad de Buenos Aires, y doctor en Filosof\xeda por la Universidad de M\xfcnster (Alemania). Sinnott ha ejercido la docencia en la Universidad del Salvador, en el Colegio M\xe1ximo de San Jos\xe9 y en la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. Tambi\xe9n ha traducido para la colecci\xf3n Colihue Cl\xe1sica otros tres tratados de Arist\xf3teles: las Categor\xedas, la Po\xe9tica y la \xc9tica Nicomaquea, y el di\xe1logo El Maestro de San Agust\xedn.'
